◆まんじゅう祭、3年ぶりに復活
年に一度、長洲島で開催されていた「包山嘉年華(まんじゅう祭)」の「まんじゅうレース」が今年、3年ぶりに復活します。

△星島日報
特区政府康楽及文化事務署は24日、5月26日夜に長洲島北帝廟遊楽場サッカーコートで「まんじゅうレース」決勝戦を開催すると発表。
18歳以上、健康で身体能力良好で関心のある者は2月27日から参加申し込みが可能となり、3月20日に締め切られます。

△星島日報
レースはトレーニング、選抜戦、決勝戦の3段階に分けて実施。
すべての参加者は4月16日までにトレーニングを完了し、30日午後に行われる選抜戦に参加し、選抜された12人の選手が、5月26日午後11時半から翌日午前零時45分まで開催される決勝戦に出場します。

△星島日報
「まんじゅう祭」は伝統行事「長洲島太平清醮(Cheung Chau Jiao Festival)」にちなんだイベントで、香港長洲太平清醮値理会と康楽及文化事務署の共催で行われます。
中でも呼び物となっている「まんじゅうレース」は例年白熱したレースが繰り広げられ多くの観光客を集めていましたが、2020年から新型コロナウイルス感染症流行の影響で中止されていました。
長洲島太平清醮は2011年には中国国家級非物質文化遺産(無形文化遺産)」に登録されています。
参照:24日付星島日報

年に一度、長洲島で開催されていた「包山嘉年華(まんじゅう祭)」の「まんじゅうレース」が今年、3年ぶりに復活します。

△星島日報
特区政府康楽及文化事務署は24日、5月26日夜に長洲島北帝廟遊楽場サッカーコートで「まんじゅうレース」決勝戦を開催すると発表。
18歳以上、健康で身体能力良好で関心のある者は2月27日から参加申し込みが可能となり、3月20日に締め切られます。

△星島日報
レースはトレーニング、選抜戦、決勝戦の3段階に分けて実施。
すべての参加者は4月16日までにトレーニングを完了し、30日午後に行われる選抜戦に参加し、選抜された12人の選手が、5月26日午後11時半から翌日午前零時45分まで開催される決勝戦に出場します。

△星島日報
「まんじゅう祭」は伝統行事「長洲島太平清醮(Cheung Chau Jiao Festival)」にちなんだイベントで、香港長洲太平清醮値理会と康楽及文化事務署の共催で行われます。
中でも呼び物となっている「まんじゅうレース」は例年白熱したレースが繰り広げられ多くの観光客を集めていましたが、2020年から新型コロナウイルス感染症流行の影響で中止されていました。
長洲島太平清醮は2011年には中国国家級非物質文化遺産(無形文化遺産)」に登録されています。
参照:24日付星島日報

◎配信ニュースについての質問
◎取材・講演・セミナー依頼
◎香港にビジネス進出をお考えの方
に、お気軽にください。
◎取材・講演・セミナー依頼
◎香港にビジネス進出をお考えの方
に、お気軽にください。
☆今年創刊35周年の日本語新聞☆香港、中国本土の政治、経済、社会ニュースを平日毎日配信
☆メルマガは無料登録
☆メルマガは無料登録
コメント