◆ＭＴＲ油麻地駅で車両ドアが外れる
１１月１３日、走行中の列車の車両ドアが外れる事故が起きました。
昨年１２月にも走行中の車両が銅鑼湾駅に入った際に車両ドアが外れる事故が起きています。
△星島日報
１３日午前９時３４分、荃湾線でセントラル方面の列車が油麻地駅に入った際に突然２カ所の車両ドアが外れ、列車とホームドアの間に挟まり煙が上がりました。
△星島日報
香港鉄路（ＭＴＲＣ）と消防隊員がすべての乗客を避難させましたが、この事故で乗客２人が不調を訴えたり軽傷を負いました。
初歩的な検査では列車の先頭車両がわずかに脱線していることが発見され、車両の先頭右側と線路脇の設備が破損。
△星島日報
６両目第５ドアと７両目第１ドアが外れてホームドアとの間に脱落し、徹夜での修理が必要となりました。
事故発生後、油麻地駅セントラル方面の２番ホームと荃湾方面の１番ホームは封鎖され、４分後に消防隊員が到着、約７５０人の乗客を避難させました。
うち６００人は油麻地駅の安全な位置まで誘導、１５０人は車両最後尾の非常口から脱出して線路上を旺角駅まで歩いて避難しました。
△星島日報
この事故により荃湾線は茘景ー佐敦間の運行を停止。
茘景駅と佐敦駅では折り返し運転が行われ、ＭＴＲＣは茘景駅からシャトルバスを運行し、一時は１００人余りの乗客が５０メートルの列をつくりました。
△星島日報
徹夜の復旧作業により、１４日朝には茘景ー佐敦間は復旧。
荃湾線は始発列車が予定通りに発車しました。
参照：１３日付星島日報
１１月１３日、走行中の列車の車両ドアが外れる事故が起きました。
昨年１２月にも走行中の車両が銅鑼湾駅に入った際に車両ドアが外れる事故が起きています。
△星島日報
１３日午前９時３４分、荃湾線でセントラル方面の列車が油麻地駅に入った際に突然２カ所の車両ドアが外れ、列車とホームドアの間に挟まり煙が上がりました。
△星島日報
香港鉄路（ＭＴＲＣ）と消防隊員がすべての乗客を避難させましたが、この事故で乗客２人が不調を訴えたり軽傷を負いました。
初歩的な検査では列車の先頭車両がわずかに脱線していることが発見され、車両の先頭右側と線路脇の設備が破損。
△星島日報
６両目第５ドアと７両目第１ドアが外れてホームドアとの間に脱落し、徹夜での修理が必要となりました。
事故発生後、油麻地駅セントラル方面の２番ホームと荃湾方面の１番ホームは封鎖され、４分後に消防隊員が到着、約７５０人の乗客を避難させました。
うち６００人は油麻地駅の安全な位置まで誘導、１５０人は車両最後尾の非常口から脱出して線路上を旺角駅まで歩いて避難しました。
△星島日報
この事故により荃湾線は茘景ー佐敦間の運行を停止。
茘景駅と佐敦駅では折り返し運転が行われ、ＭＴＲＣは茘景駅からシャトルバスを運行し、一時は１００人余りの乗客が５０メートルの列をつくりました。
△星島日報
徹夜の復旧作業により、１４日朝には茘景ー佐敦間は復旧。
荃湾線は始発列車が予定通りに発車しました。
参照：１３日付星島日報
◎配信ニュースについての質問
◎取材・講演・セミナー依頼
◎香港にビジネス進出をお考えの方
に、お気軽にください。
◎取材・講演・セミナー依頼
◎香港にビジネス進出をお考えの方
に、お気軽にください。
☆今年創刊３５周年の日本語新聞☆香港、中国本土の政治、経済、社会ニュースを平日毎日配信
☆メルマガは無料登録
☆メルマガは無料登録
コメント