◆バレンタインデー、ビル入り口に花束
バレンタインデーの14日、あるネットユーザーがSNSでビルの入り口に多くの花束が置かれている写真をアップし、話題となりました。
△星島日報
男性から女性に花束を贈ることが多い香港のバレンタインデーですが、今年は新型コロナ流行が深刻化したため、デリバリー職員がオフィスビルに入って花束を届けることができません。
そのため、花束を入り口に置いていくしかなく、花の受取人が贈られた花を探して持っていく光景がみられました。
あるビルの入り口には10束以上の花束が置かれ、そばには1本のアルコール消毒ジェルが置かれていました。
入り口に多くの花束が供えられているような奇妙な光景はネット上で物議を醸し、「何かの追悼かと思った」「情人節(バレンタインデー)が清明節(墓参り日)になった」など揶揄されました。
参照:14日付星島日報
△星島日報
男性から女性に花束を贈ることが多い香港のバレンタインデーですが、今年は新型コロナ流行が深刻化したため、デリバリー職員がオフィスビルに入って花束を届けることができません。
そのため、花束を入り口に置いていくしかなく、花の受取人が贈られた花を探して持っていく光景がみられました。
あるビルの入り口には10束以上の花束が置かれ、そばには1本のアルコール消毒ジェルが置かれていました。
入り口に多くの花束が供えられているような奇妙な光景はネット上で物議を醸し、「何かの追悼かと思った」「情人節(バレンタインデー)が清明節(墓参り日)になった」など揶揄されました。
参照:14日付星島日報
☆今年創刊35周年!日本語新聞は、香港、中国本土の政治、経済、社会ニュースを毎日配信
☆毎日ニュース配信 メルマガ登録はこちら!
☆毎日ニュース配信 メルマガ登録はこちら!
コメント