◆MTR宋皇台駅、構内に古跡そのまま展示に
MTR屯馬線が6月27日に全面開通しますが、同日供用開始となる2つの新駅が土瓜湾駅と宋皇台駅となります。
QTdwGxP8sAFe5NcEYdznSA_f2tqYu8gD6y-jcd0vo3E
△香港01
宋皇台駅は施工時に古跡が見つかったことでも話題を呼びましたが、このたび駅構内にその古跡を展示するスペースが2カ所設置。
jB9MjrtaLgr7Nl5FAd-TEG0WLPS_VY_E9RwzMcMcMzE
△香港01
駅コンコースの天井の一部に丸い透明な板が張られ、そこからは施工時に発掘された古井戸の底部が見られるとのこと。
FMmIcf4JWz7q871QlIKzVCm_c0MsM0egQ2JnLXViZy0
△香港01
また、駅名の由来となった宋皇台の歴史をイメージした黄土色が駅の配色の基調に。
ofnr3MGSXyrEtNFmK8Upni6i5LTP3fmNXmwnbmhsJ24
△香港01
宋皇台とは香港へ逃亡した南宋の第8代皇帝を記念した歴史ある石碑で、駅のそばに位置しており、石碑の周囲は1959年に公園として整備され市民の憩いの場になっています。
p7ydRVVaBPiQxs2VscdvHhPCd5PFJ6laSLCQIEiwkCA
△香港01
一方、土瓜湾駅はブルーがメインカラーとなっています。
参照:9日付香港01
IMG_20200708_174310-1280x720
☆創刊1987年、日本語新聞「香港ポスト」は、香港、中国本土の政治、経済、社会ニュースを毎日配信
☆PDF版ダウンロードはこちらから
☆香港内の主な配布先はこちらから